原文:

  Kodak announced yesterday it will open a cinema equipped with the Kodak Screen Check standard in Shanghai early next year, the first of its kind in Asia. The Shanghai Super Cinema World is a joint venture of the Kodak Company, one of the worlds leading suppliers of film and motion picture technology, and the Shanghai Film and TV Group. The cinema will be located in the Metro Entertainment Centre in Xujiahui, one of the citys booming shopping and leisure areas.

注读：

  Kodak（美国柯达公司） announced（宣布） yesterday it will open a cinema equipped（用…装备的） with the Kodak Screen Check standard（柯达银幕检测标准） in Shanghai early next year, the first of its kind in Asia. The Shanghai Super Cinema World is a joint venture（合资企业） of the Kodak Company, one of the worlds leading suppliers（领先的供应商） of film（胶片） and motion picture technology（动画技术）, and the Shanghai Film and TV Group（集团）. The cinema will be located（位于） in the Metro（地铁） Entertainment Centre（娱乐中心） in Xujiahui, one of the citys booming（迅速发展的） shopping（购物） and leisure（休闲） areas.